汤畑的西侧，步行只需要几分钟。

这是一座传统的日式木造建筑，门口挂着巨大的灯笼，门帘上印着家纹。

创立于明治10年，是草津最古老、也是最高级的几家旅馆之一

几个穿着和服的女将和仲居正在门口迎来送往。

“欢迎光临。”

看到两人走过来，她们立刻整齐地鞠躬。

“请问有预约吗？”

领头的女将，也就是老板娘，面带微笑地迎了上来。

“桐生和介，两人。”

“好的。”

女将低头看了一眼手中的预约单，然后立刻擡起头，笑容更加灿烂了。

“原来是桐生夫妇。”

“欢迎光临。”

“我们已经为二位准备好了顶层的“玉响’特别室，并且赠送了高级会席料理的酒水。”

“这边请。”

她侧过身，做出一个“请”的手势。