得了；她恨不得舒舒服服地躺下去才好，可是她母亲彼拉盖雅在她身旁走着，催她快走。她们俩正在赶到城里去找活儿做。

「看在基督面上，赏几个钱吧！」她母亲遇见人就央求，「发发上帝那样的慈悲吧，好心的老爷！」「把娃娃抱过来！」一个熟悉的声音回答她，「把娃娃抱过来！」那声音又说一遍，可是有气了，声音凶起来，「你睡着啦，下贱的东西？」

在这样的现实与幻觉的交织中，这位姑娘依旧未能得到片刻的安息，只是在主人家的命令下做着一件又一件事：

「瓦尔卡，把炉子生上火！」她听见门外传来老板的声音。

「瓦尔卡，烧茶炊！」老板娘喊道。

瓦尔卡把一根柴劈碎，可是刚刚把碎片点上，放进茶炊，她又听到一道命令：「瓦尔卡，把老板的雨鞋刷干净！」她坐在地板上，擦雨鞋，心想要是把自己的脑袋钻进一只又大又深的雨鞋里去，睡上一小觉，那多好啊

「瓦尔卡，快跑去买伏特加来！瓦尔卡，拔瓶塞的钻子在哪儿？瓦尔卡，把青鱼收拾出来！」可是现在，客人们到底走了；灯火熄了，老板和老板娘都去睡了。「瓦尔卡，摇娃娃！」她听见最后一道命令。」

当故事进行到这里的时候，在场的所有人都早已停下了手上的动作，极少数的时候才会看身旁的人两眼，似乎是想问问对方觉得这样的故事会有着怎幺样的一个结尾。

是像那篇《万卡》一样，留下一个未知的希望，实则传达出更深层次的一种绝望？

而很快，他们就听到了这个故事的结尾：

「可是在半睡半醒中她就是弄不明白到底是什幺力量捆住她的手脚，压住她，不容她活下去。

她往四下里看，找那个力量，好摆脱它，可是她找不着。临了，她累得要死，用尽力气睁大眼睛，擡头看那闪闪摇摇的绿斑，听着啼哭声，这才找到了不容她活下去的敌人。

原来敌人就是那娃娃。

她笑了。她觉着奇怪：怎幺这点小事以前她会没有弄懂呢？绿斑啦、阴影啦、蟋蟀啦，好像也笑起来，也觉着奇怪。

这个错误的观念抓住了瓦尔卡。她从凳子那儿站起来，脸上现出畅快的笑容，眼睛一眨也不眨，在房间里走来走去。她想到她马上就会摆脱那捆住她的手脚的娃娃，觉着痛快，心里痒酥酥的」

当念到这里的时候，多少有点疲惫的米哈伊尔擡起了头，打起精神准备念出这个极度渴望睡觉的姑娘的结局。

而恰巧，米哈伊尔擡起头的时候，对上了有些发愣的索洛古勃的眼睛，接着米哈伊尔便念道：

「弄死这个娃娃，然后睡，睡，睡吧

瓦尔卡笑着，挤了挤眼睛，向那块绿斑摇一摇手指头，悄悄走到摇篮那儿，弯下腰去，凑近那个娃娃。

她掐死他以后，就赶快往地板上一躺，高兴得笑起来，因为她能睡了，不出一分钟她已经酣睡得跟死人一样了」